首页 > 新闻中心 >微信文章
选择《典范英语》十大级别的十大理由
来源于:弘书阁 发布时间:2022-03-01 10369

2008年,《典范英语》横空出世,开启了我国英语素质教育的一个新时代。

它强调以育人为目的,以读为本,以提高学生英语能力和素养为目标,率先把英语母语分级阅读材料引进到我国,并在全国数百所学校开展了教学实验,取得了巨大成功,促进了学生语言能力、思维能力和文化素养的全面提升,为我国基础英语素质教育指明了方向,树立了典范。

十多年来,《典范英语》“十大级别”凭借其独具创新的理念、权威有趣的内容、科学高效的方法、丰富实用的配套资源以及全方位的教育支持,受到广大英语教师、学生和家长的一致好评和青睐,成为大家心目中真正的“典范英语”

作为当之无愧的“典范”材料,选择《典范英语》的理由有很多。下面列举其中“十大理由”,供大家参考。

一、我国英语母语分级阅读材料的拓荒者和基础英语素质教育的引领者

我国英语教育一直以来饱受诟病,学生从小学到大学,要学十几年英语,花大量时间,结果到头来绝大多数学生却没能过关,依然是“哑巴英语”。

为了有效解决这一问题,弘书阁于2007年与英国牛津大学出版社达成合作,并于2008年推出了《典范英语》。

这是一套闻名英国、享誉世界的英语母语分级阅读材料,在英国有80%的小学用来学习母语,被誉为“英国最受欢迎的阅读方案”(the most popular reading scheme in the UK),在全球有130余个国家用来学习外语。

研究发现,这样的材料不仅适合英语国家儿童学习母语之用,也非常适合我国儿童学习英语之用,它没有经过我们的“改写又改写”,语言自然地道,内容生动有趣,原汁原味,而且有思想,有情感,有人性,有哲理,堪称“英语学习的典范材料”。

图片

△ 《典范英语》(1b-L14)The Sand Castle

《典范英语》一经问世便受到我国外语教育界的一致好评和青睐,率先被全国众多学校列为基础英语素质教育实验材料,经过十多年的实验,取得了巨大成功,大大激发了学生学习英语的兴趣,提高了学生的语言能力、思维能力和文化素养,促进了学生全面发展,成为我国基础英语素质教育的引领者。

多年之后,其他原版英语分级读物才纷纷进入大家的视野。

二、系统科学的“十大分级”阅读材料

《典范英语》共分十级,号称“十大级别”。

其中1-6含309个绘本故事,适合我国小学生和学前儿童使用;

7-10含64部文学读本,适合我国中学生使用。

《典范英语》“十大级别”是从《牛津阅读树》中精选出的最有趣、最适合我国孩子阅读的“树干”和“树顶”部分,是《牛津阅读树》中最精华、最核心的部分,其中1-6对应的是《牛津阅读树》的1-9,即“树干”部分,7-10对应的是《牛津阅读树》的Treetops,即“树顶”部分。

《典范英语》“十大级别”自成体系,完全按照难易度来分级,内容由浅入深,循序渐进,能充分满足我国学前及中小学各阶段的阅读需要。

图片

对于原书中不合理的分级内容,《典范英语》则进行了重新调整——

如把《牛津阅读树》Decode & Develop系列Stage 2中较难的11个故事(如The Odd Egg、Hiccups等)放在了《典范英语》(3a),而没有放在(2a或2b)。

这样的编排符合儿童的认知特点、心理特点和学习规律,孩子读起来会感到更加自然顺畅,而不至于感到忽难忽易或忽易忽难。

图片

△ 《典范英语》(3a-L13)The Odd Egg

三、具有较高学术价值,引起学界高度关注

《典范英语》的问世不仅掀起了国内阅读英文原版绘本和读本的热潮,而且引起了我国外语教育界的高度关注,北外专家和博士纷纷研究《典范英语》的语言特点和现象,相继发表与《典范英语》有关的博士论文和学术专著。

一套英语母语分级阅读材料能引起学界的如此重视,这在我国外语教育史上并不多见。

图片

目前已发表成果:

《典范英语》(1-3)谓词语义研究 邬颖祺著,陈国华主编

《典范英语》(1-3)谓词语法研究 马军著,陈国华主编

《典范英语》(1-3)句元语义角色研究 朱晓丽著, 陈国华主编

四、国内众多知名媒体争相报道

《典范英语》的成功让国人看到了英语教育的希望,国内众多知名媒体如

人民网、新华网、光明日报

中国教育报、中国青年报、中国日报

北京青年报、北京晚报等

争相隆重报道,很多报道引起强烈社会反响,很多学校和家庭纷纷把《典范英语》作为孩子不可或缺的阅读材料。

图片

五、配有标准而戏剧化的录音,为孩子说一口标准流利的英语创造了必要条件

英文原版书一般没有录音,因为母语环境一般不需要录音,即使有也不是为了学习母语而准备,而是为了听书而准备。外语环境则不同,录音尤为重要,没有录音,就无法说得标准,说得地道,尤其对初学者而言。

为了创造绝佳英语学习氛围和条件,弘书阁花巨资专门邀请英国专业配音演员在英国录制了录音。为了达到较高的录音质量,弘书阁不仅对配音演员精挑细选,而且要求每个配音演员都read dramatically(读得声情并茂,具有戏剧化效果)。

因此,听《典范英语》的录音,就像听BBC的电影一样,一点也不枯燥,不仅标准,而且声情并茂,非常有趣。

为了便于孩子们跟读模仿,弘书阁还联手国内先进技术厂商合作研制了点读笔,用以点读《典范英语》系列图书。只要孩子拥有一支笔和一册书,随时随地可以点读学习,就像身边有一位英国专业教师随时随地可以朗读示范。

图片

六、配有准确而详尽的注释,可让孩子阅读无障碍,无师自通

孩子阅读时难免会遇到不懂的单词或短语,查词典也未免能查到。为了解决这一问题,《典范英语》专门配备了注释,均由北外权威专家审订把关,注释可谓准确详尽,权威可靠。

图片

不仅如此,注释还独具创新,完全根据上下文给出对应的说法,便于孩子理解,无师自通。

这就像给孩子配备了一位权威、博学的英语老师,遇到不懂的单词或短语直接参考书后的注释即可,一看就懂,就能解决阅读障碍问题,这不仅能大大提高孩子的阅读效率,还能提高孩子的自学能力。

图片

提供注释是《典范英语》的一大特色,深受读者好评,这一方式简洁实用,不仅有效解决了孩子的阅读障碍,而且最大限度营造了纯英语环境,有利于孩子英语语感和思维的培养。

实践证明,注释比英汉对照更科学、更有帮助,因为有英汉对照,很多孩子会先看中文,后看英文,有些孩子甚至只看中文不看英文,这不利于英语语感和思维的培养。

七、被众多学校列为阅读材料,取得丰硕教研成果

自2008年问世以来,先后被全国众多学校列为阅读材料,取得了显著教学效果,不仅大大激发了学生学习英语的兴趣,提升了他们的成绩、能力和素养,而且促进了教师专业化发展,有力推动了我国基础英语素质教育。

北京中关村三小的一位学生说:“我喜欢《典范英语》里面的Chip、Biff、Kipper、Floppy,因为他们很好玩,经常闹出一些笑话,故事也很有趣,学起来非常有意思。”

深圳一所知名小学在参与《典范英语》教学实验五年后,用深圳六年级统测单元题对五年级和六年级学生进行了一次测验,发现——

学了五年《典范英语》的五年级学生平均分达92.6分,而没学过《典范英语》的六年级学生平均分为84.8分,学过《典范英语》的五年级学生优秀率达到84%,而未学过《典范英语》的六年级学生优秀率仅为62%。

由此可见,阅读量越大,成绩自然会越好,能力也自然会越强。

图片

△ 《探索集》(1L19&L20)内页

除了学生显而易见的学习效果,很多教师也纷纷开展研究并发表研究成果。

教师研究成果包括广西英语特级教师刘新来等在国家核心期刊《河北师范大学学报》发表的《建构主义在<典范英语>教学中的运用》,河北英语特级教师王爱卿在国家核心期刊《中小学外语教学》发表的《基于英语原版文学作品的读写结合策略研究》,浙江英语特级教师盛艳萍在国家核心期刊《中小学外语教学》发表的《儿童文学阅读在初中英语课堂中的实施》等,让大家看到了“科研强师”“科研兴校”的真实案例。

八、受到众多专家、教师的一致好评和推荐

《典范英语》不仅受到中小学生和学前儿童的一致好评和青睐,而且受到众多专家、教师的一致好评和推荐。

北京外国语大学原副校长、教授胡文仲认为:“《典范英语》 语言地道,趣味性强,寓教于乐,很适合中小学生。这是《典范英语》刚引入时我对这套教材的看法。《典范英语》不仅教出了一批又一批学生,而且培养了一批优秀的教师,闯出了一条崭新的中小学英语教学路子,可喜可贺。我相信,不断总结成功的经验,继续探索新的途径,《典范英语》为我国中小学英语教育事业一定可以做出更大的贡献。”

图片

北京大学资深教授胡壮麟认为:“《典范英语》引人入胜,能给孩子带来快乐,让孩子从此爱上英语,轻松学会地道英语。”

上海外国语大学原校长、教授戴炜栋认为:“学英语没有大量的输入产生不了语感,表达时就会缺乏外国味。只学课本远远不够,应大量接触《典范英语》这种真实自然的原文材料,这是学好英语的有效途径。”

人大附中通州校区副校长、英语特级教师程岚认为“《典范英语》教学使学生的听说读写能力得到了提升,批判性思维和创造性思维经受了锻炼,领导力、演讲能力、文学素养、人文精神也自然生成,实现了由内而外的全面提升。”

图片

九、配有极其丰富的学习和教学资源

《典范英语》是个大家族,“十大级别”堪称《典范英语》家族最核心、最重要的旗舰产品,阅读量达40余万,词汇量接近上万,远远超出了英语课程标准的要求。

有些孩子两三年、三四年就读完了这“十大级别”,而且就像读中文故事一样,丝毫没有感到有多难。大量案例表明,读完这“十大级别”,不仅能奠定坚实的英文基础,而且能轻松过渡到英文原著阅读。

除了《典范英语》这“十大级别”,《典范英语》还有

《典范英语——少儿英语拼读入门》

《典范英语——少儿英语拼读教程》

《典范英语——少儿英语探索集》

《典范英语——趣味文化百科阅读》(非虚构)

《典范英语1-6活动手册》

《典范英语点读笔》

以及即将出版的《典范英语——少儿英语剧本》等丰富的学习资源,能满足孩子多方面英语学习需要。除了丰富的学习资源,《典范英语》还有专门为教师设计的中英文教案、课件、专题培训等丰富的教学资源,可充分满足教师各方面教学需要。

十、价值虽高,但价格却只相当于国外的三分之一,物超所值

虽然《典范英语》增加了很多价值,如权威注释、戏剧化录音、读后活动、点读功能等,但价格却没有增加,只相当于国外的三分之一

以国外三分之一的价格买一套能让孩子爱不释手、学而不厌的英语母语分级阅读材料,简直是太划算了!

《典范英语》“十大级别”,加上选择《典范英语》的“十大理由”,足以可见《典范英语》的巨大优势和领先地位。《典范英语》不愧为“英语学习的典范”!

选择《典范英语》,无疑就是选择了一条成功的英语学习之路!学习典范,成为典范,让典范成就孩子的英语,成就孩子的未来,为一生发展奠定深厚的英文基础和文化底蕴!

图片

了解更多典范英语信息,请扫描二维码关注

收藏(0
点赞(0
分享到:
猜你喜欢

关注去公众号查看更多新闻